Perbezaan Utama – Aboard vs Onboard
Aboard dan onboard ialah dua perkataan yang mudah dikelirukan. Kedua-dua perkataan ini biasanya digunakan apabila bercakap tentang kereta api, kapal, pesawat dan kenderaan penumpang lain. Perbezaan utama antara di atas kapal dan di atas kapal ialah di atas kapal digunakan untuk menerangkan kemasukan ke dalam kenderaan penumpang manakala di atas kapal digunakan untuk merujuk kepada situasi atau kedudukan sesuatu di dalam kenderaan penumpang.
Apakah Maksud Di Atas Kapal?
Aboard boleh digunakan sebagai preposisi atau kata keterangan. Perkataan ini biasanya digunakan dengan merujuk kepada kereta api, kapal, kapal terbang atau kenderaan penumpang lain. Ia boleh memberi makna yang sama seperti pada atau ke dalam.
Aboard sebagai preposisi
Kami naik ke atas kapal, mengikut arahan kapten.
Dia mengambil sedikit masa untuk menyedari bahawa dia telah menaiki kereta api yang salah.
Berapa ramai kelasi yang berada di atas kapal itu semasa ia belayar dari pelabuhan ini?
Naik sebagai kata keterangan
Kereta api itu terkeluar dari landasan, mencederakan 56 penumpang di dalamnya.
Kapten mengalu-alukan semua penumpang.
Pesawat itu terhempas, mengorbankan 145 penumpang di dalamnya.
Makna Kiasan
Aboard juga boleh digunakan untuk merujuk kepada entri dalam atau ke dalam kumpulan, persatuan atau organisasi. Ini mempunyai makna yang agak kiasan. Contohnya, Ini ialah promosi pertamanya sejak menaiki kapal terbang.
Dia datang sebagai setiausaha sulit pengerusi.
Adakah anda tahu berapa ramai penumpang yang berada di atas kapal persiaran itu semasa meninggalkan pelabuhan?
Apakah Maksud Onboard?
Di atas kapal ialah kata sifat yang menerangkan sesuatu yang tersedia atau terletak di dalam pesawat, kapal atau kenderaan lain.
Pesawat dikawal oleh sistem komputer di atas kapal.
Kereta baharunya disertakan dengan televisyen dan sistem komputer dalam pesawat.
Dia memesan makanan daripada perkhidmatan makanan dalam kapal.
Keretanya datang dengan sistem muzik atas kapal yang serba baharu.
Sistem penggera onboard akan dicetuskan sebaik sahaja orang yang tidak dibenarkan memasuki bilik kawalan.
Onboard vs On Board
Onboard juga ditulis sebagai on-board. Onboard ditulis sebagai satu perkataan asalkan ia digunakan sebagai kata sifat yang mengubah suai sesuatu. Semua contoh di atas ditulis dengan cara ini. Ia boleh ditulis seperti pada papan (dua perkataan) apabila ia tidak digunakan sebagai kata adjektif. Contohnya, Merokok tidak dibenarkan di dalam kapal.
Tiada wanita di dalam pesawat.
Restoran dalam kapal cukup besar untuk menyajikan makanan kepada kesemua 200 penumpang sekaligus.
Apakah perbezaan antara Aboard dan Onboard?
Maksud:
Naik: Masuk atau menaiki kereta api, kapal, pesawat atau kenderaan penumpang lain.
Di atas kapal: Tersedia atau terletak di kereta api, kapal, pesawat atau kenderaan penumpang lain.
Penggunaan:
Naik: Di atas kapal digunakan untuk menerangkan kemasukan ke dalam kenderaan penumpang.
Di atas kapal: Di atas kapal digunakan untuk merujuk kepada situasi atau kedudukan sesuatu di dalam kenderaan penumpang.
Kategori Tatabahasa:
Aboard: Aboard boleh digunakan sebagai kata keterangan atau preposisi.
Onboard: Onboard digunakan terutamanya sebagai kata sifat.
Maksud Kiasan:
Aboard: Di atas kapal juga digunakan dalam erti kata kiasan. (Cth: Kemasukan ke dalam organisasi)
Di atas kapal: Di atas kapal tidak digunakan dalam erti kata kiasan.
