Perbezaan Utama – Malapetaka vs Bencana
Bencana dan bencana ialah dua perkataan yang pada asasnya mempunyai makna yang sama. Walaupun kedua-dua perkataan ini mempunyai definisi yang sama, terdapat perbezaan antara malapetaka dan bencana dari segi penggunaan. Malapetaka kadangkala digunakan untuk merujuk kepada kejadian yang mempunyai kesan yang lebih merosakkan, teruk dan berpanjangan daripada bencana. Perbezaan dalam penggunaan ini boleh dikenal pasti sebagai perbezaan utama antara malapetaka dan bencana. Walau bagaimanapun, perbezaan ini hanya boleh diperhatikan dalam konteks tertentu.
Apakah Maksud Bencana?
Bencana ialah kejadian mendadak yang membawa kerugian dan kemusnahan yang besar, i.e., kehilangan nyawa dan kemusnahan harta benda. Kemalangan kereta api, kapal karam, tergelincir bumi, dan kegagalan perusahaan adalah beberapa contoh bencana. Bencana ditakrifkan oleh kamus dalam talian Merriam-Webster sebagai "peristiwa bencana secara tiba-tiba yang membawa kerosakan, kehilangan atau kemusnahan besar" dan oleh kamus Oxford sebagai "kemalangan mengejut atau malapetaka semula jadi yang menyebabkan kerosakan atau kehilangan nyawa yang besar". Walau bagaimanapun, Kamus Sinonim Merriam-Webster (1984) menerangkan bencana seperti berikut:
“Bencana ialah kemalangan atau kemalangan yang tidak diduga … yang berlaku sama ada melalui kekurangan pandangan jauh yang bersalah atau melalui agensi luar yang buruk dan membawa bersamanya kemusnahan atau kehancuran”.
Menurut “Choose the Right Word: A Modern Guide to Synonyms” (1968), bencana boleh digunakan untuk menggambarkan kedua-dua kehilangan peribadi dan awam.
Jika dibandingkan dengan malapetaka, bencana merujuk kepada kerugian atau kemusnahan yang agak kecil atau kurang teruk. Contoh ayat berikut akan membantu anda memahami maksud perkataan ini dengan lebih baik.
Negeri melantik jawatankuasa khas untuk menyiasat keruntuhan bangunan ini dan beberapa bencana kejuruteraan lain.
Mereka melancarkan program baharu untuk menyedarkan orang ramai tentang kemungkinan bencana alam.
Hampir seratus orang mati dalam bencana ini.
Kerajaan telah menyediakan pelan pemulihan bencana.
Apakah Maksud Malapetaka?
Bencana adalah malapetaka yang besar dan tiba-tiba. Ia ditakrifkan oleh kamus Oxford sebagai "peristiwa yang menyebabkan kerosakan atau penderitaan yang besar dan biasanya secara tiba-tiba". Kamus Merriam-Webster mentakrifkannya sebagai "peristiwa tragis yang penting yang terdiri daripada kemalangan yang melampau kepada penggulingan atau kehancuran".
Istilah malapetaka berasal daripada perkataan Yunani dan pertama kali digunakan dalam bahasa Inggeris untuk merujuk kepada peristiwa terakhir dalam tragedi. Oleh itu, perkataan ini dikaitkan dengan pengakhiran yang tidak menggembirakan dan hasil yang buruk. Menjelang abad ke-18th, ia digunakan untuk menerangkan peristiwa yang dahsyat seperti letusan gunung berapi dan gempa bumi. Tetapi hari ini, ia juga digunakan untuk menggambarkan peristiwa yang secara kiasan malapetaka. Contohnya, makan malam yang rosak, lakonan buruk atau filem, dsb.
Seluruh parti adalah malapetaka – tuan rumah bergaduh dengan tetamu, makanannya teruk dan suasana tegang.
Bantuan asing telah disediakan untuk mangsa bencana ini.
Ini adalah malapetaka semula jadi terbesar pada abad ke-19th.
Apakah perbezaan antara Malapetaka dan Bencana?
Definisi:
Bencana: Malapetaka ialah peristiwa tragis yang terdiri daripada kemalangan yang melampau kepada penggulingan atau kehancuran yang nyata.
Bencana: Bencana ialah kejadian mendadak yang membawa kerugian dan kemusnahan yang besar.
Penggunaan:
Bencana: Istilah malapetaka kini digunakan untuk menerangkan sebarang peristiwa yang berakhir dengan bencana.
Bencana: Istilah bencana lebih biasa digunakan daripada malapetaka.
Keterukan:
Bencana: Kadangkala istilah malapetaka membayangkan peristiwa yang mempunyai kesan negatif yang lebih teruk dan berpanjangan daripada bencana.
Bencana: Bencana mungkin mempunyai akibat yang kurang teruk dan merosakkan berbanding malapetaka.
