Adverse vs Averse
Mengetahui perbezaan antara adverse dan averse adalah penting kerana kedua-duanya kelihatan serupa sekilas pandang. Dalam bahasa Inggeris, terdapat sebilangan besar perkataan yang boleh dikelirukan kerana persamaan yang mereka kongsi dalam ortografi, sebutan atau mungkin dalam implikasinya. Perbezaan ini boleh menyebabkan kekeliruan yang membimbangkan dalam bahasa Inggeris bukan penutur asli. Bagi pelajar sebegitu, mempelajari perbezaan yang halus ini sering kali didapati mencabar. Perbezaan antara dua perkataan tersebut, adverse dan averse, akan menjadi fokus utama artikel ini. Sebagai permulaan, kedua-dua adjektif dan adjektif adalah kata sifat yang asal-usulnya adalah sama, tetapi yang menunjukkan implikasi negatif. Mereka berkongsi ejaan yang sama juga dengan 'd' dalam adverse sebagai satu-satunya perbezaan maka ramai yang keliru dengan kedua-dua perkataan ini.
Apakah maksud Adverse?
Seperti yang ditakrifkan oleh Kamus Oxford, adverse (sebutan: ('advəːs/) merujuk kepada menghalang kejayaan atau pembangunan; berbahaya; tidak menguntungkan: Ia adalah kata sifat yang menunjukkan implikasi negatif dan digunakan untuk bercakap tentang perkara dan objek daripada orang. Perkataan ini sering digabungkan dengan keadaan cuaca buruk, keadaan kesihatan yang buruk, kesan buruk, kesan buruk, dll. Beberapa contoh ayat adalah seperti berikut:
Cth.:
• Pembangunan ini tidak akan memberi sebarang kesan buruk kepada kelawar atau hidupan liar lain yang tinggal di kawasan itu.
• Walaupun keadaan cuaca buruk yang teruk, jelas bahawa Oxford mempunyai kelebihan.
Beberapa sinonim untuk adverse termasuk:
tidak menguntungkan, merugikan, tidak menguntungkan, tidak sesuai, malang, tidak bernasib baik, tidak pada masanya, tidak diingini, tidak menyenangkan, tidak menyenangkan, buruk, miskin, dahsyat, mengerikan, mengerikan, celaka, jahat, bermusuhan, berbahaya, berbahaya, mencederakan, memudaratkan, menyakitkan, merosakkan, merosakkan, merosakkan, merugikan, tidak menguntungkan, malang, tidak sihat.
Apakah maksud Averse?
Kamus Oxford mendefinisikansaverse (sebutan: /əˈvəːs/) sebagai mempunyai rasa tidak suka atau penentangan yang kuat terhadap sesuatu. Sama seperti buruk, averse menunjukkan implikasi negatif. Ia digunakan dalam konteks seseorang yang tidak menyukai sesuatu.
Contohnya:
• Kuat dan agresif, dia tidak keberatan untuk menarik sedikit baju dan menggunakan tangannya dengan berkesan untuk menahan pemain pertahanan.
• Kini, sesetengah daripada anda mungkin tahu bahawa jika ada peluang untuk berseronok dengan seseorang yang berlainan jantina, saya tidak menolak, jarang-jarang berlaku.
Sinonim bagi membenci termasuk:menentang, menentang, antipati, memusuhi, antagonis, tidak disukai, tidak berkenan, tahan, tidak suka, tidak mahu, enggan, benci, dsb.
Apakah perbezaan antara Adverse dan Averse?
• Dua perkataan adverse dan averse dikaitkan dalam asalnya, tetapi ia tidak berkongsi makna yang sama.
• Keburukan bermaksud berbahaya, tidak menyenangkan atau bermusuhan manakala keengganan bermaksud mempunyai perasaan menentang, jijik dan benci.
• Adverse digunakan dengan keadaan atau perkara dan bukannya dengan orang manakala enggan menggambarkan keadaan perasaan orang.
• Adverse sentiasa mendahului kata nama, mis. kesan buruk, cuaca buruk, dsb. manakala averse sering digunakan selepas kata kerja 'menjadi' sebagai sebahagian daripada predikat ayat.
• Advers tidak diikuti oleh preposisi, tetapi adverse diikuti oleh preposisi ‘to’.
Menyemak perbezaan ini, dapat difahami bahawa walaupun kedua-dua adverse dan averse mungkin berasal dari asal yang sama, adverse dan averse mempunyai makna yang berbeza.
