Sekejap vs Sementara
Awhile and while ialah dua perkataan dalam tatabahasa bahasa Inggeris yang orang sering tersilap faham sebagai satu makna dan sama, tetapi terdapat perbezaan yang pasti antara awhile dan while. Kedua-dua perkataan ini digunakan untuk merujuk kepada satu titik. Sekarang, mari kita lihat bagaimana kedua-duanya, seketika dan seketika, berbeza antara satu sama lain.
Apakah maksud Awhile?
Menurut kamus Oxford, sekejap ditakrifkan sebagai masa yang singkat. Awhile juga ditakrifkan sebagai kata keterangan dan biasanya digunakan sejurus selepas kata kerja. Apabila seseorang berkata sebentar, ia sepatutnya bermakna tempoh masa tertentu. Ambil contoh ini:
Ex – “Bolehkah awak bertahan sebentar? Saya akan selesai sebentar lagi.”
Ini menunjukkan bahawa penceramah sedar bahawa apa sahaja tugas yang dia lakukan akan mengambil masa yang singkat sahaja. Oleh itu, dia meminta orang lain untuk menunggu sebentar.
Apakah maksud While?
Manakala ialah perkataan yang digunakan sebagai kata nama, kata sendi, adverba, kata kerja dan preposisi. Apabila sementara digunakan sebagai kata nama, ia bermaksud tempoh, bagaimanapun, tempoh masa tidak terhad. Oleh sebab itu, adalah dinasihatkan untuk menggunakan kata adjektif sebelum perkataan ini.
Ex – Kami mungkin tidak berjumpa untuk seketika.
Kalimat ini tidak mempunyai maksud yang jelas apabila anda berjumpa lagi, melainkan jika disebutkan sama ada lama atau singkat. Manakala adalah perkataan yang juga digunakan untuk perbandingan. Dengan kata lain, while digunakan sebagai kata hubung yang menunjukkan kontras. Lihat contoh berikut.
Ex – Anjing ialah makhluk yang setia manakala kesetiaan kucing sering dipertikaikan.
Dalam contoh di atas, while digunakan untuk menggabungkan dua ayat ‘Anjing adalah makhluk yang setia’ dan ‘Kesetiaan kucing sering dipersoalkan’ sebagai kata hubung. Jika anda melihat dengan teliti, anda akan dapat melihat bahawa walaupun bukan sahaja menggabungkan kedua-dua ayat sebagai kata hubung tetapi juga menonjolkan sifat kontras kesetiaan kucing dan anjing.
Apakah perbezaan antara Awhile dan While?
Kedua-duanya, sekejap dan sementara, adalah perkataan yang merujuk kepada jangka masa tertentu. Oleh itu, walaupun ia boleh digunakan hampir secara bergantian, takrifan sementara dan seketika berbeza mengikut konteks. Sekejap bermaksud tempoh yang singkat dan sementara merujuk kepada jangka masa yang tidak ditentukan, selalunya tempoh yang lebih lama. Manakala juga boleh digunakan untuk menyerlahkan kontras antara dua aspek. Untuk sementara waktu tidak boleh bekerja dengan cara sedemikian.
Ringkasan:
Sekejap vs Sementara
• Awhile digunakan apabila anda merujuk kepada jangka masa yang singkat; manakala tidak semestinya bermakna tempoh masa tertentu.
• Apabila menggunakan seketika, seseorang memberi gambaran bahawa ia akan menjadi ringkas, tetapi apabila sementara digunakan, ia tidak memberikan jangka masa yang pasti.
• Kata adjektif seperti pendek boleh ditambah pada sementara seperti sekejap, untuk memberi gambaran masa. Ini tidak diperlukan apabila menggunakan seketika.
• Pada masa yang sama awhile hanya digunakan sebagai kata keterangan; manakala digunakan sebagai kata nama, kata sendi, adverba, kata kerja, preposisi.
