Hindi lwn Hindu
Hindi dan Hindu ialah dua perkataan atau lebih tepatnya konsep tentang India yang sukar difahami oleh kebanyakan orang yang tinggal di dunia barat. Tiada persamaan dalam makna kedua-dua perkataan ini walaupun ia kelihatan berasal dari perkataan Sindhu yang sama yang dipilih oleh orang Parsi untuk merujuk kepada sungai Indus yang melahirkan Tamadun Lembah Indus. Sindhu menjadi Hindu dan orang yang menganut agama India dipanggil Hindu. Hindi ialah bahasa utama India Utara dan juga bahasa kebangsaan negara itu. Artikel ini cuba melihat dengan lebih dekat kedua-dua perkataan ini untuk menjelaskannya kepada orang barat.
Hindu
Hindu ialah perkataan yang digunakan untuk orang India dan mengamalkan salah satu daripada banyak agamanya iaitu Hindu, Jainisme, Sikh, dan Buddha. Perkataan itu tidak menemui sebarang sebutan dalam mana-mana kitab suci kuno iaitu Veda. Walau bagaimanapun, Hindu adalah perkataan yang seolah-olah berasal dari Sindhu, nama sungai yang dipanggil Indus yang membawa kepada Tamadun Lembah Indus, salah satu penempatan manusia tertua di dunia. Orang Parsi juga merujuk kepada orang yang tinggal di negara itu sebagai orang Hindu kerana mereka mengaitkan mereka dengan sungai Sindhu, dan nama itu terperangkap kerana orang Eropah juga memanggil penduduk negara itu sebagai orang Hindu.
Hindu bukanlah perkataan agama seperti yang dibuat oleh parti politik untuk memenuhi kepentingan mereka kerana terdapat frasa seperti bank undi Hindu, penenang Hindu, dan sebagainya. Hindu semata-mata kekal sebagai perkataan untuk menggambarkan orang-orang kepunyaan India dan mengamalkan mana-mana agamanya.
Hindi
Hindi ialah bahasa rasmi kerajaan India, dan ia merupakan bahasa kebangsaan. Ia dituturkan dan difahami oleh sebahagian besar penduduk di bahagian utara, tengah, timur dan barat negara ini.
Hindi lwn Hindu
• Hindu ialah perkataan yang merujuk kepada orang yang tinggal di India dan mengamalkan mana-mana agama yang berbeza.
• Hindi ialah bahasa yang telah diterima pakai sebagai bahasa kebangsaan oleh perlembagaan India.
• Hindu tidak bermaksud agama seperti yang telah dibuat oleh media barat, dan perkataan untuk menggambarkan agama ialah Hindu.
• Perkataan Hindu berasal daripada Sungai Sindhu, yang kemudiannya dipanggil Indus oleh orang Eropah.
• Semua penganut Hindu tidak berbahasa Hindi kerana terdapat banyak bahasa lain yang dituturkan di bahagian yang berlainan di negara ini.
• Ramai orang barat tersilap menyamakan dua perkataan Hindi dan Hindu apabila mereka memanggil orang asal India sebagai Hindi.
Siaran berkaitan:
Perbezaan Antara India dan England
Perbezaan Antara Urdu dan Hindi
Perbezaan Antara Sanskrit dan Inggeris
Perbezaan Antara Punjabi dan Hindi
Perbezaan Antara Urdu dan Arab
Difailkan Di Bawah: India Ditandai Dengan: Hindi, Hindu
Tentang Pengarang: Admin
Berasal dari Kejuruteraan merangkap latar belakang Pembangunan Sumber Manusia, mempunyai pengalaman lebih 10 tahun dalam pembangunan kandungan dan pengurusan.
Ulasan
-
Ly Nguyen berkata
2 November 2013 jam 5:00 petang
jadi bagaimana hendak memanggil orang yang menganut agama Hindu?
Balas
-
Kumer Malviya berkata
6 Oktober 2017 jam 12:29 tengahari
Anda boleh memanggil ‘Hindu’ Kerana Hindu adalah agama orang itu dan hindi adalah bahasanya. Ia sama seperti orang Kristian dan Inggeris.
Balas
-
-
Abhishek Kumar berkata
10 September 2017 jam 10:30 pagi
Hindu ialah identiti geografi dan budaya. Hi– merujuk kepada Himalaya dan Indu– merujuk kepada Indu-Sagars. Tanah di antara kedua-dua ini dipanggil "Hindu".
Balas
Tinggalkan Balasan Batalkan balasan
Alamat e-mel anda tidak akan diterbitkan. Medan yang diperlukan ditanda
Ulasan
Nama
E-mel
Tapak web