Tamil lwn Malayalam
Tamil dan Malayalam ialah dua bahasa yang dituturkan di India Selatan dan ia menunjukkan perbezaan antara bahasa tersebut apabila ia berkaitan dengan sintaks dan semantiknya. Memang benar bahawa kedua-dua bahasa ini tergolong dalam keluarga bahasa Dravida.
Tamil dituturkan di negeri Tamilnadu di India Selatan manakala Malayalam dituturkan di negeri Kerala di India Selatan. Asal usul bahasa Tamil bermula pada abad ke-5 B. C. atau pun sebelum ini dan dikatakan bahasa Tamil adalah antara bahasa tertua di dunia. Sebaliknya Malayalam tidak dikatakan terlalu tua. Ia mula berkembang hanya dari akhir abad ke-10 A. D.
Tamil mempunyai kesusasteraan yang setua kesusasteraan bahasa Sanskrit. Huruf ‘zha’ adalah unik untuk bahasa Tamil dan huruf ini adalah serebral dalam sebutan. Bahasa Tamil dianggap sebagai bahasa aglutinasi di mana akar tidak mengalami sebarang perubahan dalam strukturnya tetapi ia membenarkan awalan dan unsur lain menyertainya.
Malayalam juga merupakan contoh bahasa penggabungjalinan. Dikatakan bahawa Malayalam mempunyai pertalian yang rapat dengan bahasa Sanskrit berbanding bahasa Tamil. Sebaliknya bahasa Tamil dikatakan sebagai bahasa yang bebas dan ia tidak meminjam terlalu banyak perkataan daripada bahasa Sanskrit. Malayalam telah meminjam beberapa perkataan daripada bahasa Sanskrit. Ezhuttachan menulis Mahabharata dalam bahasa Malayalam manakala Kamban menulis Ramayanam dalam bahasa Tamil.
Adalah menarik untuk diperhatikan bahawa kedua-dua bahasa Tamil dan Malayalam sangat mirip antara satu sama lain dalam skrip mereka. Mereka menunjukkan persamaan sedikit sebanyak dalam pembentukan ayat juga. Sintaksis ialah cabang linguistik yang berkaitan dengan kajian pembentukan ayat. Kedua-dua bahasa itu diiktiraf oleh perlembagaan India. Tamil dan Malayalam ialah dua bahasa paling popular dituturkan di India.
