Simple vs Simpleton
Simple dan Simpleton ialah dua perkataan yang sering dikelirukan sebagai satu perkataan yang sama kerana rupa morfologinya yang serupa. Tegasnya, mereka mempunyai perbezaan drastik dalam makna mereka dalam hal itu.
Perkataan ‘mudah’ digunakan sebagai kata sifat dalam erti kata ‘sesuatu yang mudah difahami atau dilakukan’. Anda mendapat maksud 'tidak membentangkan kesukaran' seperti dalam ungkapan 'penjelasan mudah' dan 'tugas mudah'. Perkataan 'mudah' memberikan makna yang bertentangan dengan sesuatu yang 'tidak rumit atau rumit'.
Dalam erti kata lain apa-apa perkara yang tidak mempunyai kemewahan atau kecanggihan dipanggil mudah. Apa-apa sahaja yang tidak mempunyai kemewahan dipanggil mudah seperti dalam ungkapan 'hidup sederhana'.
Begitu juga seseorang yang sangat polos dari segi rupa atau perangai dan tidak sofistikated dipanggil orang yang sederhana. Kadang-kadang perkataan 'mudah' digunakan untuk menunjukkan kualiti merendah diri. Orang yang rendah hati boleh dipanggil sebagai orang yang sederhana.
Perkataan ‘simple’ mempunyai bentuk adverbanya sendiri sebagai ‘simply’ seperti dalam ayat ‘dia ran simply fast’. Dalam contoh yang diberikan perkataan hanya digunakan sebagai kata keterangan.
Sebaliknya perkataan ‘simpleton’ menunjukkan seorang yang bodoh sifatnya. Oleh itu perkataan 'simpleton' salah digunakan oleh ramai untuk merujuk kepada orang yang sederhana. Kalimat 'dia seorang yang mudah' sebenarnya bermaksud 'dia benar-benar bodoh'. Niat penceramah mungkin ingin memuji kerendahan hatinya tetapi akhirnya dia menggelar orang terbilang sebagai bodoh!!
Seseorang perlu berhati-hati dalam penggunaan dua perkataan 'simple' dan 'simpleton'. Perkataan 'simpleton' juga bermaksud 'mudah tertipu' dan 'separuh cerdik'. Adalah penting untuk mengetahui bahawa perkataan 'simple' berasal dari bahasa Latin 'simplus'. Dalam tatabahasa Inggeris ayat dengan subjek dan predikat tunggal dipanggil ayat mudah.
