Perbezaan utama antara cystic hygroma dan nuchal translucency ialah cystic hygroma ialah sejenis kecacatan kelahiran yang membawa kepada pembentukan pertumbuhan abnormal pada leher atau kepala bayi, manakala nuchal translucency ialah penampilan sonografi koleksi cecair di bawah kulit di belakang leher janin pada trimester pertama kehamilan.
Cystic hygroma dan nuchal translucency ialah dua struktur yang muncul di leher janin. Cystic hygroma ialah rongga abnormal yang dipenuhi cecair tunggal atau multilokular yang besar di kawasan posterior, di belakang dan di sekitar leher janin. Sebaliknya, nuchal translucency ialah ruang yang dipenuhi cecair biasa yang dilihat di belakang leher janin pada ultrasound pada trimester pertama. Ia adalah struktur biasa, dan ukuran saiznya boleh digunakan untuk mengesan gangguan genetik seperti keabnormalan kromosom.
Apakah itu Cystic Hygroma?
Cystic hygroma ialah sejenis kecacatan kelahiran yang muncul sebagai struktur seperti kantung di kawasan nuchal, di belakang dan di sekitar leher janin. Ia adalah struktur yang tidak normal dengan dinding nipis. Selalunya, ia berlaku di kawasan kepala dan leher bayi. Hygroma kistik juga dipanggil lymphangioma. Apabila bayi membesar di dalam rahim, higroma kistik boleh berkembang daripada kepingan bahan yang membawa cecair dan sel darah putih. Bahan ini dikenali sebagai tisu limfa embrionik. Lebih-lebih lagi, selepas kelahiran, hygroma kistik biasanya kelihatan seperti bonjolan lembut di bawah kulit bayi. Sista tidak boleh diperhatikan sehingga selepas kelahiran atau kadang-kadang sehingga orang itu lebih tua.
Rajah 01: Cystic Hygroma (di segi tiga posterior kiri leher, 17F)
Cystic hygroma boleh didiagnosis melalui X-ray dada, ultrasound dan imbasan CT. Tambahan pula, pilihan rawatan untuk cystic hygroma ialah pembedahan membuang jisim leher, ubat kemoterapi, suntikan ubat sclerosing, terapi sinaran dan steroid.
Apakah Nuchal Translucency?
Nuchal translucency ialah penampilan sonografi koleksi cecair di bawah kulit di belakang leher janin pada trimester pertama kehamilan. Ini boleh digunakan untuk mengesan gangguan genetik seperti keabnormalan kromosom. Pengukuran lut sinar nuchal yang tebal dikaitkan dengan aneuploidi, anomali struktur lain dan kecacatan jantung. Saringan pranatal kelutsinaran nuchal melalui ultrasonografi boleh mengesan kira-kira 80% janin dengan trisomi 21 dan aneuploidi utama lain untuk kadar positif palsu sebanyak 5%. Selain itu, imbasan lutsinar nuchal digunakan sebagai saringan pranatal untuk mengesan keadaan seperti sindrom Down, sindrom Patau, sindrom Edwards dan anomali tangkai badan bukan genetik.
Rajah 02: Nuchal Translucency
Terdapat dua ukuran berbeza yang diambil dalam lut sinar nuchal: saiz lut sinar nuchal dan ketebalan lipatan nuchal. Saiznya dinilai pada akhir trimester pertama (antara 11 minggu dan 3 hari dan 13 minggu 6 hari kehamilan). Ketebalan diukur menjelang akhir trimester kedua. Tambahan pula, apabila saiz lut sinar nuchal meningkat, kemungkinan keabnormalan kromosom dan kematian meningkat. Nuchal translucency juga boleh membantu mengesahkan ketepatan tarikh kehamilan dan daya maju janin.
Apakah Persamaan Antara Cystic Hygroma dan Nuchal Translucency?
- Cystic hygroma dan nuchal translucency ialah dua struktur yang muncul pada leher janin.
- Kedua-duanya berisi cecair.
- Ia boleh diperhatikan semasa kehamilan.
- Kedua-duanya boleh didiagnosis melalui ultrasonografi.
Apakah Perbezaan Antara Cystic Hygroma dan Nuchal Translucency?
Cystic hygroma ialah sejenis kecacatan kelahiran yang membawa kepada pembentukan pertumbuhan yang tidak normal pada leher atau kepala bayi. Sementara itu, nuchal translucency ialah penampilan sonografi koleksi cecair di bawah kulit di belakang leher janin pada trimester pertama kehamilan yang boleh digunakan untuk mengesan keabnormalan kromosom. Oleh itu, ini adalah perbezaan utama antara cystic hygroma dan nuchal translucency. Tambahan pula, higroma kistik ialah struktur abnormal, manakala lutsinar nuchal ialah struktur normal.
Maklumat di bawah menunjukkan perbezaan antara cystic hygroma dan nuchal translucency dalam bentuk jadual untuk perbandingan sebelah menyebelah.
Ringkasan – Cystic Hygroma vs Nuchal Translucency
Cystic hygroma dan nuchal translucency ialah dua struktur yang muncul di leher janin. Cystic hygroma ialah sejenis kecacatan kelahiran yang membawa kepada pembentukan pertumbuhan yang tidak normal pada leher atau kepala bayi, manakala nuchal translucency ialah penampilan sonografi pengumpulan cecair di bawah kulit di belakang leher janin pada trimester pertama kehamilan. yang boleh digunakan untuk mengesan keabnormalan kromosom. Jadi, ini ialah perbezaan utama antara cystic hygroma dan nuchal translucency.
