Disebabkan vs Kerana
Due to dan Because of ialah dua jenis ungkapan dalam bahasa Inggeris yang menunjukkan perbezaan antara kedua-dua ungkapan itu apabila ia berkaitan dengan penggunaannya dalam bahasa bertulis dan lisan. Ungkapan disebabkan biasanya digunakan dalam erti kata 'atas akaun'. Sebaliknya, ungkapan kerana digunakan dalam erti kata 'untuk sebab itu'. Ini adalah perbezaan utama antara dua ungkapan, iaitu, disebabkan dan kerana. Sebenarnya, kedua-dua ungkapan, iaitu, disebabkan dan kerana digunakan secara berlebihan dalam bahasa Inggeris pertuturan dan bukannya dalam bahasa Inggeris bertulis. Dalam bahasa Inggeris bertulis, kedua-dua ungkapan ini digantikan dengan ungkapan 'atas' dan 'sebagai akibat daripada'.
Apakah maksud Due To?
Ungkapan disebabkan biasanya digunakan dalam erti kata ‘atas.’ Lihat dua ayat yang diberikan di bawah.
Perlawanan telah ditangguhkan kerana hujan lebat.
Penduduk kampung menderita akibat kebuluran.
Dalam kedua-dua ayat, ungkapan disebabkan digunakan dalam erti kata 'kerana.' Oleh itu makna ayat pertama ialah 'perlawanan itu ditinggalkan kerana hujan lebat', dan maknanya. daripada ayat kedua ialah 'penduduk kampung menderita akibat kebuluran'.
Adalah menarik untuk diperhatikan bahawa ayat boleh bermula dengan kerana seperti dalam contoh.
Disebabkan kekurangan kehadiran pelajar tidak dibenarkan menduduki peperiksaan.
Akibat demam Francis tidak dapat menghadiri majlis itu.
Anda dapat melihat bahawa kedua-dua ayat bermula dengan kerana. Sebaliknya, ungkapan disebabkan digunakan setiap kali penutur berniat untuk memberikan akibat. Lihat ayat berikut.
Francis menghadapi masalah kerana kekurangan persediaan yang betul.
Angela koma akibat pendarahan otak.
Dalam ayat pertama, penceramah berniat untuk memberitahu orang lain tentang akibat kekurangan persediaan yang betul. Begitu juga, dalam ayat kedua penutur berniat untuk memberitahu orang lain tentang akibat pendarahan otak.
Apakah yang dimaksudkan Kerana?
Sebaliknya, ungkapan kerana digunakan dalam erti kata ‘atas sebab itu.’ Perhatikan ayat berikut.
Ramai kanak-kanak di negara ini meninggal dunia kerana kemiskinan.
Negara mengalami kerugian besar kerana gempa bumi.
Dalam kedua-dua ayat tersebut, ungkapan kerana digunakan dalam erti kata 'atas sebab itu.' Oleh itu, maksud ayat pertama ialah 'ramai kanak-kanak di negara ini mati kerana kemiskinan', dan maksud ayat kedua ialah 'negara mengalami kerugian besar atas sebab gempa bumi.’
Tidak seperti disebabkan, adalah salah untuk memulakan ayat dengan kerana. Jika ayat bermula dengan 'kerana' maka ayat tersebut ditafsirkan salah dari segi tatabahasa. Adalah penting untuk mengetahui bahawa ungkapan because of digunakan apabila penceramah berniat untuk memberitahu sebab bagi sesuatu kejadian atau peristiwa.
Apakah perbezaan antara Kerana dan Kerana?
• Ungkapan disebabkan biasanya digunakan dalam erti kata 'atas'.
• Sebaliknya, ungkapan kerana digunakan dalam erti kata ‘atas sebab itu’.
• Ayat boleh bermula dengan disebabkan oleh, tetapi adalah salah untuk memulakan ayat dengan kerana.
• Sebaliknya, ungkapan disebabkan digunakan apabila penceramah berniat untuk memberikan akibat.
Ini ialah perbezaan antara kedua-dua ungkapan, disebabkan dan kerana.
