Berjalan lwn Laluan
Sebagai kata nama, perbezaan antara berjalan dan jalan boleh menjadi sedikit mengelirukan kerana perbezaannya sangat sedikit. Itulah sebabnya berjalan dan jalan boleh dianggap sebagai dua istilah yang sering digunakan untuk menyampaikan maksud yang sama. Sebenarnya, secara umum, ia adalah dua perkataan berbeza yang menyampaikan makna dan konotasi yang berbeza. Perkataan berjalan terutamanya digunakan sebagai kata kerja. Sebaliknya, perkataan jalan digunakan terutamanya sebagai kata nama. Ini adalah perbezaan utama antara kedua-dua perkataan. Selain daripada ini, berjalan dan laluan kedua-duanya digunakan untuk menunjukkan jenis jalan yang berbeza. Berjalan kaki biasanya merupakan laluan yang ditanda dan dibina. Walau bagaimanapun, laluan boleh menjadi sesuatu yang dibina serta sesuatu yang wujud kerana terus berjalan di jalan yang sama untuk satu tempoh.
Apakah maksud Berjalan?
Sebagai kata kerja, perkataan berjalan digunakan dalam erti kata ‘berjalan-jalan’ seperti dalam ayat yang diberikan di bawah.
Dia pergi ke taman berdekatan untuk berjalan-jalan.
Angela berjalan di seberang jalan dan menelefon teksi.
Dalam kedua-dua ayat, perkataan berjalan digunakan dalam erti kata 'berjalan-jalan.' Oleh itu, maksud ayat pertama ialah 'dia pergi ke taman berhampiran untuk bersiar-siar', dan ayat kedua boleh ditulis semula sebagai 'Angela bersiar-siar di seberang jalan dan memanggil teksi'. Perhatikan bahawa apabila anda menggunakan perkataan berjalan sebagai kata kerja ia menunjukkan tindakan bergerak yang dilakukan dengan santai. Makna itu boleh diubah dengan menambahkan kata keterangan seperti cepat pada kata kerja berjalan.
Adalah menarik untuk diperhatikan bahawa perkataan berjalan digunakan sebagai kata nama juga seperti dalam kes ayat pertama yang diberikan di atas. 'Dia pergi berjalan-jalan'. Di sini perkataan berjalan digunakan sebagai kata nama untuk menunjukkan tindakan berjalan. Sekali lagi berjalan digunakan sebagai kata nama untuk bercakap tentang laluan yang ditandakan untuk berjalan kaki rekreasi seperti dalam ayat 'Saya menggunakan taman berjalan di tepi sungai untuk pulang ke rumah.’
Apakah maksud Laluan?
Sebaliknya, perkataan jalan tidak boleh digunakan sebagai kata kerja. Ia hanya boleh digunakan sebagai kata nama. Ini adalah salah satu perbezaan antara dua perkataan berjalan dan jalan. Perkataan laluan merujuk kepada lorong atau denai. Lihat dua ayat yang diberikan di bawah.
Francis melihat dua budak lelaki semasa berjalan di laluan di dalam hutan.
Angela menyusuri laluan berhampiran sungai sehingga dia sampai ke jalan utama.
Dalam kedua-dua ayat, perkataan laluan digunakan dalam erti kata 'lorong' atau 'jejak.' Oleh itu, ayat pertama boleh ditulis semula sebagai 'Francis melihat dua budak lelaki semasa berjalan di atas denai di dalam hutan', dan maksud ayat kedua ialah 'Angela berjalan menyusuri lorong berhampiran sungai sehingga dia sampai ke jalan utama.' Perhatikan tempat di mana laluan ini berada. Di dalam hutan, tiada laluan yang dibuat oleh lelaki seperti di bandar-bandar yang dibuat menggunakan bahan binaan. Laluan ini dibuat dengan terus berjalan di dalamnya. Jalan kedua berhampiran sungai juga boleh menjadi jalan sedemikian yang dibuat oleh orang ramai yang terus berjalan.
Apakah perbezaan antara Berjalan dan Laluan?
• Perkataan berjalan digunakan terutamanya sebagai kata kerja.
• Sebaliknya, perkataan laluan digunakan terutamanya sebagai kata nama.
• Berjalan kaki biasanya merupakan laluan yang ditanda dan dibina, terutamanya untuk berjalan kaki rekreasi.
• Walau bagaimanapun, laluan boleh menjadi sesuatu yang dibina serta sesuatu yang wujud kerana terus berjalan di jalan yang sama untuk satu tempoh.
• Sebagai kata kerja, perkataan berjalan digunakan dalam erti kata ‘berjalan-jalan.’
