Melalui lwn Melalui
Thru and through ialah dua perkataan yang sering dianggap sebagai perkataan yang memberikan makna yang sama sedangkan terdapat perbezaan antara kedua-dua perkataan ini dalam penggunaannya. Malah, perkataan melalui dianggap sebagai bentuk singkatan daripada perkataan melalui. Thru sering dianggap sebagai bentuk bahasa sehari-hari bagi perkataan melalui. Jika dilihat pada perkataan, melalui digunakan sebagai preposisi, adverba dan adjektif bergantung kepada situasi. Dengan penggunaan perkataan melalui, dengan kata kerja yang berbeza, makna yang berbeza boleh dicipta. Hanya apabila seseorang memahami penggunaan melalui ini, seseorang boleh menggunakan perkataan itu dengan sewajarnya serta memahami perbezaan antara melalui dan melalui.
Apakah maksud Melalui?
Memandangkan perkataan melalui adalah istilah yang diterima dalam penggunaan bahasa Inggeris formal, perkataan melalui harus digunakan dalam penulisan formal. Perkataan melalui digunakan dalam erti kata 'masuk' atau 'masuk' seperti dalam ayat yang diberikan di bawah.
Dia melalui jalan-jalan di Canberra.
Dia melalui laluan itu.
Dalam kedua-dua ayat, anda boleh mendapati bahawa perkataan melalui digunakan dalam erti kata 'melewati' dan oleh itu, maksud ayat pertama ialah 'dia lalu ke jalan-jalan di Canberra' dan makna daripada ayat kedua ialah 'dia berlalu ke dalam petikan'.
Adalah menarik untuk diperhatikan bahawa perkataan melalui apabila digunakan dengan 'dapat' kadangkala memberikan pengertian 'lulus' seperti dalam ayat yang diberikan di bawah.
Dia lulus peperiksaan.
Begitu juga, apabila digunakan dengan kata kerja ‘pergi’ perkataan melalui memberikan erti ‘baca’ seperti dalam ayat yang diberikan di bawah.
Dia membaca keseluruhan buku.
Maksud ayat ini ialah ‘dia membaca seluruh buku’.
Adalah penting untuk mengetahui bahawa perkataan melalui sebagai kata keterangan digunakan dengan banyak kata kerja untuk membentuk ungkapan idiomatik seperti 'duduk melalui', 'melihat melalui', 'berjalan melalui', 'lari melalui' dan seumpamanya. Dalam semua kes ini, perkataan melalui boleh digantikan dengan borang melalui dengan syarat anda menjawab pertanyaan secara tidak formal.
Apakah maksud Thru?
Perkataan melalui ialah ejaan bahasa sehari-hari atau tidak formal bagi istilah melalui. Penggunaan perkataan thru ini terutamanya dilihat dalam bahasa Inggeris Amerika Utara. Sebaliknya, perkataan thru selalunya digunakan hanya dalam penulisan tidak formal dan bukan dalam penulisan formal.
Apakah perbezaan antara Through dan Thru?
• Perkataan melalui sering dianggap sebagai bentuk pendek melalui.
• Thru sebenarnya ialah ejaan bahasa sehari-hari atau tidak formal bagi perkataan yang digunakan terutamanya dalam bahasa Inggeris Amerika Utara.
• Satu lagi perbezaan penting antara keduanya ialah perkataan melalui harus digunakan dalam penulisan formal.
• Sebaliknya, perkataan thru selalunya digunakan hanya dalam penulisan tidak formal dan bukan dalam penulisan formal.
• Perkataan melalui digunakan dalam erti kata ‘masuk’ atau ‘masuk.’
• Lulus + kadangkala bermakna untuk lulus.
• Pergi + kadangkala bermaksud membaca.
• Sebagai kata keterangan melalui digunakan dengan banyak kata kerja untuk membentuk banyak ungkapan idiomatik.
• Melalui boleh digantikan dengan melalui hanya dalam konteks tidak formal.
