Anaphora lwn Paralelisme
Pengulangan ialah gaya penulisan yang digunakan oleh penulis, untuk mencapai banyak perkara. Seorang penulis mengulangi idea terutamanya kerana dia merasakan ia penting. Pengulangan ini menarik perhatian pembaca. Terdapat banyak cara untuk mengulang idea dan pengulangan boleh berlaku dalam ayat, dalam perenggan, atau dalam bab yang berbeza dalam buku. Terdapat banyak angka pengulangan yang berbeza tetapi dua yang mengelirukan ramai ialah anafora dan paralelisme. Artikel ini melihat dengan lebih dekat kedua-dua peranti ulangan untuk mengetahui sama ada ia adalah sama atau adakah terdapat perbezaan antara kedua-dua peranti tersebut.
Anaphora
Anaphora ialah amalan mengulang perkataan pada permulaan setiap klausa atau ayat berturut-turut. Perkataan itu berasal dari bahasa Yunani kuno dan merujuk kepada tindakan membawa balik. Ia adalah cara yang baik untuk mengingatkan pembaca tentang idea utama atau apabila membuat senarai perkara penting. Lihat petikan berikut daripada ucapan yang diberikan oleh Winston Churchill, untuk memahami maksud anafora.
‘Kita akan berperang di pantai, kita akan berperang di padang dan di jalanan, kita akan berperang di bukit, kita tidak akan menyerah.’
Paralelisme
Ini adalah amalan menggunakan perkataan atau frasa selari dalam ayat yang membolehkan penulis memberitahu pembaca bahawa idea yang dinyatakan dalam ayat adalah sama pentingnya. Amalan ini menambahkan keseimbangan dan irama pada ayat dengan idea menjadi sangat jelas dalam minda pembaca. Paralelisme membolehkan penulis menekankan sesuatu perkara dengan indah pada masa yang sama meminjamkan rentak dan keseimbangan bersama dengan kejelasan ayat. Lihat contoh berikut.
Saya suka membaca buku, mendengar muzik dan menonton rancangan TV.
Peranti ini mudah digunakan, selamat dan mudah.
Kotak itu ada di atas meja atau di dalam almari.
Apakah perbezaan antara Anafora dan Paralelisme?
• Dalam anafora, pengulangan perkataan yang sama dilihat manakala, dalam keselarian, perkataan tepat tidak diulang, tetapi perkataan atau frasa yang sama dalam makna, atau serupa dalam struktur atau bunyi digunakan.
• Penulis mengulangi perkataan atau frasa di awal setiap klausa dalam ayat dalam anafora untuk menjelaskannya kepada pembaca.
• Keselarian memberi keseimbangan serta irama pada ayat sambil membenarkan penulis menyatakan intipati idea.
• Kedua-dua anafora dan paralelisme digunakan sebagai angka pengulangan oleh penulis untuk penulisan kreatif.
