Gypsies vs Traveler
Big Fat Gypsy Weddings ialah program yang sedang disiarkan di Chanel 4 di UK yang telah menarik perhatian orang biasa terhadap gipsi dan pengembara. Terdapat banyak kumpulan orang di dunia yang terkenal kerana bergerak secara literal. Orang yang mengembara ini mempunyai etnik yang berbeza, tetapi satu perkara yang menyatukan mereka ialah kecenderungan mereka untuk kekal sebagai pengembara sepanjang hidup mereka. Gypsy dan Romani ialah dua kumpulan orang paling popular yang tergolong dalam kategori ini. Walau bagaimanapun, terdapat juga pengembara untuk merumitkan lagi keadaan. Artikel ini cuba menyerlahkan perbezaan antara gipsi dan pengembara.
Gypsy
Gypsy ialah istilah yang digunakan untuk pelbagai kumpulan orang yang tergolong dalam kaum atau suku yang mengembara. Orang-orang ini nampaknya berasal dari India, dan mereka dilihat di Eropah, pada abad ke-16 buat kali pertama. Kebanyakan kumpulan gipsi merujuk kepada diri mereka sebagai orang Rom. Hakikat bahawa perkataan gipsi digunakan oleh penulis berkaliber Shakespeare dan Edmund Spencer bercakap tentang daya tarikan orang seperti itu dalam fikiran orang biasa di Eropah. Orang Romani tiba di Eropah pada abad ke-16 dan merebak ke bahagian lain di dunia dengan cepat dengan sebahagian besar kemudiannya dikenal pasti di Amerika, Afrika Utara dan juga di Timur Tengah.
Pengembara
Pengembara Scotland dan Ireland ialah suku kaum nomad yang mengandungi dalam diri mereka etnik yang berbeza dengan tradisi, adat resam dan juga bahasa yang berbeza. Orang-orang ini mempunyai asal-usul Ireland, itulah sebab mengapa walaupun dilabel secara longgar sebagai gipsi di jauh Amerika Syarikat, kumpulan nomad ini dipanggil sebagai Pengembara Ireland di seluruh Eropah.
Apakah perbezaan antara Gipsi dan Pengembara?
• Walaupun gipsi ialah istilah generik yang digunakan untuk merujuk kepada puak pengembara yang mengandungi banyak etnik dalam diri mereka, pengembara adalah orang nomad kepunyaan Ireland dan Scotland.
• Orang gipsi dipercayai telah tiba di Eropah dari benua kecil India pada abad ke-16. Di India, mereka dirujuk sebagai orang banajara.
• Kedua-dua orang bercakap bahasa yang berbeza.
• Orang gipsi dan pengembara secara tradisinya tinggal di luar masyarakat.
• Pengembara kekal tertumpu di UK manakala Gipsi ditemui di banyak bahagian dunia.
• Pengembara kelihatan tidak berbeza dengan penduduk tempatan kerana mereka mempunyai asal-usul Ireland yang sama, manakala Gipsi mempunyai keturunan Hindu dan oleh itu mereka mempunyai ciri fizikal yang berbeza daripada orang Eropah yang lain.
• Pengembara pernah menjadi tukang timah yang hebat, tetapi penggunaan plastik melanda mereka kerana kemahiran mereka tidak lagi diperlukan oleh orang ramai. Itulah sebabnya mereka juga dipanggil Tinkers pada masanya.
• Pengembara juga dipanggil Pavee, iaitu perkataan dalam bahasa Shelta, bahasa pengembara.
• Gipsi ialah istilah yang agak longgar yang merangkumi istilah seperti pengembara, pendeta dan juga Romani.
