Imigresen lwn Migrasi
Walaupun penghijrahan dan imigresen kelihatan berkait rapat, terdapat banyak perbezaan antara imigresen dan penghijrahan dalam hal penggunaannya. Imigresen dan migrasi adalah kedua-dua kata nama. Migrasi ialah kata sifat yang berasal daripada migrasi. Imigresen adalah perkataan yang bermaksud berpindah ke negara. Sebaliknya, hijrah ialah perkataan yang bermaksud berpindah ke suatu tempat untuk seketika. Ini adalah salah satu perbezaan utama antara dua perkataan imigresen dan migrasi. Oleh kerana kedua-duanya seolah-olah bercakap tentang pergerakan, marilah kita perhatikan setiap istilah, migrasi dan imigresen, untuk melihat perbezaan antara imigresen dan migrasi.
Apakah maksud Imigresen?
Dikatakan bahawa imigrasi berasal daripada bahasa Latin immigrare. Perkataan ini bermaksud masuk. Mengikut maksud yang dikemukakan dalam pengenalan, terdapat pergerakan tetap dalam kes imigresen. Imigresen adalah pergerakan masuk ke negara kerana mahukan keadaan hidup yang lebih baik dan penempatan pekerjaan. Anda tidak keberatan untuk berpindah secara tetap dalam kes imigresen. Imigresen dikawal oleh beberapa peraturan undang-undang yang ketat kerana setiap negara tuan rumah ingin mengetahui sebab-sebab penghijrahan warganya sendiri ke negara atau tempat lain. Oleh itu, peraturan dan undang-undang yang ketat mengawal imigresen. Tidak seperti penghijrahan yang merupakan fenomena semula jadi, imigresen bukanlah sesuatu yang semula jadi tetapi ia berkaitan dengan keputusan warganegara.
Apakah maksud Migrasi?
Mengikut maksud yang diberikan dalam pendahuluan, terdapat pergerakan seketika dalam kes hijrah. Selain itu, tidak seperti dalam imigresen di mana anda pergi ke negara lain secara kekal, anda berhijrah ke tempat lain buat sementara waktu sama ada dari segi pekerjaan atau sebagai sejenis persinggahan. Seperti yang ditunjukkan oleh kamus Inggeris Oxford "pergerakan bermusim haiwan dari satu kawasan ke kawasan lain" ialah satu lagi makna untuk penghijrahan. Burung biasanya berhijrah dari satu tempat ke tempat lain semasa musim istimewa kerana mahukan keadaan hidup dan mangsa yang lebih baik. Burung seperti ini dipanggil burung migrasi. Kren Siberia adalah salah satu contoh terbaik burung migrasi. Adalah menarik untuk diperhatikan bahawa burung berhijrah dari Australia, Siberia dan negara dan wilayah lain pada beberapa musim dan kembali ke tempat asal mereka selepas menghabiskan masa di tempat lain. Tambahan pula, tidak seperti imigresen, migrasi tidak dikawal oleh kaedah undang-undang atau peraturan undang-undang. Penghijrahan adalah semula jadi.
Apakah perbezaan antara Imigresen dan Migrasi?
• Imigresen ialah perkataan yang bermaksud berpindah ke negara. Sebaliknya, penghijrahan ialah perkataan yang bermaksud berpindah ke suatu tempat untuk seketika.
• Terdapat pergerakan tetap dalam kes imigresen. Sebaliknya, anda berhijrah ke tempat lain buat sementara waktu sama ada dari segi pekerjaan atau sebagai sejenis persinggahan.
• Penghijrahan juga bermaksud pergerakan bermusim haiwan dari satu kawasan ke kawasan lain.
• Penghijrahan tidak dikawal oleh kaedah undang-undang atau peraturan undang-undang. Imigresen, sebaliknya, dikawal oleh kaedah undang-undang atau peraturan undang-undang.
Dengan itu boleh difahami bahawa sifat pergerakan itu berbeza dalam imigresen dan migrasi walaupun kedua-dua perkataan itu menggambarkan pergerakan.
