Imigresen lwn Emigrasi
Memandangkan imigresen dan emigrasi adalah dua perkataan yang boleh menyebabkan masalah kerana ketidakfahaman maknanya, adalah penting untuk mengetahui perbezaan antara imigresen dan emigrasi. Apabila bercakap tentang perjalanan dari satu negara ke negara lain, kedua-dua istilah ini, imigresen dan emigrasi, menjadi sangat penting. Itulah sebabnya setiap negara, biasanya, mempunyai Jabatan Imigresen dan Emigrasi untuk menjejaki orang yang datang dan pergi dari negara mereka. Mereka, imigrasi dan emigrasi, kedua-duanya adalah kata nama. Adalah penting untuk mengetahui bahawa kedua-dua perkataan ini, imigrasi dan emigrasi berasal daripada bahasa Latin. Oleh itu, adalah penting untuk mengetahui maksud imigrasi dan emigrasi serta perbezaan antara imigrasi dan emigrasi.
Apakah maksud Imigresen?
Adalah menarik untuk diperhatikan bahawa dua perkataan imigrasi dan emigrasi adalah hampir bertentangan. Imigresen bermaksud pergerakan orang ke sesebuah negara. Imigresen berasal daripada bahasa Latin immigrare yang bermaksud masuk. Imigresen mempunyai konotasi untuk berpindah. Imigresen bermaksud berpindah ke sesebuah negara. Inilah sebabnya mengapa sesetengah orang hanya memahami imigresen sebagai berpindah ke negara. Dengan cara yang sama, pendatang adalah orang yang berpindah ke negara lain. Terdapat undang-undang mengenai imigrasi ke sesebuah negara. Undang-undang yang berkaitan dengan imigresen adalah lebih ketat kerana hakikat bahawa setiap negara tuan rumah dalam hal itu lebih mengambil berat tentang warganya sendiri yang meninggalkannya.
Apakah maksud Emigrasi?
Manakala imigrasi bermaksud pergerakan orang ke sesebuah negara, hijrah pula bermaksud pergerakan orang dari sesebuah negara. Selain itu, emigrasi berasal daripada bahasa Latin emigrare yang bermaksud berpindah. Emigrasi mempunyai konotasi untuk bergerak juga. Walau bagaimanapun, tidak seperti imigresen yang menunjukkan orang berpindah ke negara ini, emigrasi bermaksud orang yang berpindah dari negara itu. Arah pergerakan berbeza walaupun kedua-dua imigresen dan emigrasi membawa konotasi yang sama. Itulah sebabnya sesetengah orang memahami emigrasi sebagai keluar dari sesebuah negara. Penghijrah ialah orang yang berpindah dari negaranya sendiri. Terdapat undang-undang mengenai emigrasi. Jika dibandingkan dengan undang-undang imigresen, undang-undang hijrah tidak begitu ketat jika dibandingkan dengan undang-undang imigresen. Emigrasi mempunyai lebih banyak sebab jika dibandingkan dengan imigresen dalam erti kata orang datang ke negara untuk mencari peluang pekerjaan dan keadaan hidup yang lebih baik. Kadang-kadang kita dapati mereka datang ke negara kerana takut perang.
Apakah perbezaan antara Imigresen dan Emigrasi?
• Perbezaan utama antara imigresen dan emigrasi adalah seperti berikut: Imigresen bermaksud pergerakan orang ke sesebuah negara. Sebaliknya, penghijrahan bermaksud pergerakan orang dari sesebuah negara.
• Sebenarnya, kedua-dua perkataan imigrasi dan emigrasi mempunyai konotasi yang sama seperti berpindah, tetapi satu-satunya perbezaan adalah dalam arah pergerakan.
• Seorang pendatang ialah orang yang berpindah ke negara lain manakala seorang yang berhijrah ialah orang yang berpindah dari negaranya sendiri.
• Memang benar bahawa kedua-dua imigresen dan emigrasi dikawal oleh undang-undang negara yang berbeza. Antara undang-undang imigresen dan emigrasi, adalah penting untuk mengetahui bahawa undang-undang berkaitan imigresen adalah lebih ketat.
