Perbezaan utama antara soalan langsung dan tidak langsung ialah soalan langsung adalah tidak formal, manakala soalan tidak langsung adalah formal.
Kedua-dua kaedah ini adalah cara bertanya soalan. Adalah sangat penting untuk mengetahui kedua-dua kaedah bertanya soalan ini kerana mengemukakan soalan menggunakan kaedah tidak langsung adalah lebih sopan dan formal daripada kaedah langsung, dan menggunakan kaedah langsung kadangkala kedengaran kasar.
Apakah Soalan Langsung?
Soalan langsung ialah soalan tidak formal yang berakhir dengan tanda tanya. Kami menganggap soalan ini sebagai soalan 'biasa' kerana ia boleh ditanya oleh sesiapa yang lebih dekat dengan kami seperti keluarga, rakan atau orang yang sangat kami kenali. Kami menggunakan soalan langsung dalam perbualan harian kami. Kadang-kadang soalan langsung boleh menjadi soalan retorik, yang tidak memerlukan jawapan. Kita boleh menggunakannya untuk pernyataan yang jelas. Terdapat pelbagai jenis soalan langsung. Mereka ialah,
Soalan perkataan soalan (WH)
Kata Tanya + Kata Kerja Bantu + Subjek + Kata Kerja Utama + Baki
Jawapan kepada soalan kata tanya ialah sejenis maklumat.
Apakah Pizza?
(Jawapan –Pizza ialah hidangan Itali)
Di mana sekolahnya?
Nak pergi mana?
Soalan pilihan
Kata Bantu + Subjek + Kata Kerja Utama + Pilihan 1 + “atau” + Pilihan 2
Jawapan kepada soalan sedemikian boleh didapati dalam soalan itu sendiri.
Adakah anda mahu teh atau kopi?
(Jawapan – kopi)
Adakah anda akan menyanyi atau menari?
Adakah jawapan itu betul atau salah?
Ya/Tiada soalan
Kata Bantu + Subjek + Kata Kerja Utama + Baki
Jawapan kepada soalan ya/tidak adalah sama ada ‘ya’ atau ‘tidak’.
Adakah anda suka teh?
(Jawapan –Tidak)
Bolehkah anda berbahasa Inggeris?
Adakah anda sudah makan malam?
Apakah Soalan Tidak Langsung?
Soalan tidak langsung adalah lebih sopan dan formal. Mereka juga kurang konfrontasi. Kami biasanya bertanya soalan ini daripada orang yang tidak kami kenali. Soalan tidak langsung biasanya berbentuk pernyataan. Apabila membentuk soalan tidak langsung, susunan perkataan berubah. Soalan tidak langsung sentiasa tertanam dalam soalan atau pernyataan lain, dan ia boleh diklasifikasikan sebagai klausa kata nama. Terdapat pelbagai cara untuk membentuk soalan tidak langsung. Contoh berikut menggambarkan cara menukar soalan langsung kepada soalan tidak langsung
Menukar Soalan Langsung kepada Soalan Tidak Langsung
Mengubah susunan perkataan
Boleh awak beritahu saya kenapa dia lambat? (D. O- Kenapa dia lambat?)
Mengabaikan ‘buat’
Kita perlu meninggalkan 'buat', 'buat', 'melakukan' dalam soalan langsung apabila mengubahnya menjadi soalan tidak langsung.
Bolehkah anda beritahu saya bila pelajaran bermula? (D. O-Bila pelajaran bermula?)
Menggunakan ‘jika’ atau ‘sama ada’
Apabila tiada kata tanya seperti siapa, mengapa, bila, yang mana, siapa, di mana atau bagaimana digunakan, kita perlu menggunakan sama ada 'jika' atau 'sama ada' dalam membuat soalan tidak langsung.
Bolehkah anda beritahu saya sama ada ini jalan yang betul? (D. O-Adakah ini jalan yang betul?)
Frasa yang Digunakan dalam Membuat Soalan Tidak Langsung
- Saya tertanya-tanya…
- Boleh awak beritahu saya…
- Adakah boleh…
- Adakah anda ada idea…
- Saya ingin tahu…
- Tahukah anda…
Apakah Perbezaan Antara Soalan Langsung dan Tidak Langsung?
Kedua-dua kaedah ini adalah cara bertanya soalan. Biasanya, kami menggunakan soalan langsung dalam perbualan seharian. Kami terutamanya bertanya soalan tidak langsung daripada orang yang tidak kami kenali, terutamanya apabila kami cuba bersikap sopan. Selain itu, soalan langsung adalah cara bertanya soalan yang lebih mesra daripada soalan tidak langsung. Jadi, inilah perbezaan utama antara soalan langsung dan tidak langsung.
Di bawah ialah ringkasan perbezaan antara soalan langsung dan tidak langsung dalam bentuk jadual untuk perbandingan sebelah menyebelah.
Ringkasan – Soalan Langsung lwn Soalan Tidak Langsung
Perbezaan utama antara soalan langsung dan tidak langsung ialah soalan langsung adalah tidak formal dan mesra, manakala soalan tidak langsung adalah sopan dan formal. Soalan langsung sentiasa berakhir dengan tanda soal, tetapi ini tidak selalu benar dengan soalan tidak langsung. Selain itu, soalan langsung bukan pernyataan, tetapi soalan tidak langsung sentiasa tertanam dalam soalan atau pernyataan lain.
