ICC lwn ICJ
Mahkamah Keadilan Antarabangsa(ICJ) dan Mahkamah Jenayah Antarabangsa (ICC) ialah dua institusi yang tertumpu kepada hak asasi manusia dan undang-undang kemanusiaan. Mahkamah ialah satu bentuk tribunal, selalunya institusi kerajaan, di mana segala sesuatu yang melampaui undang-undang atau undang-undang manusia disiasat. Mahkamah Jenayah Antarabangsa (ICC) dan Mahkamah Keadilan Antarabangsa (ICJ) adalah dua mahkamah yang perlu dibandingkan yang mudah dikelirukan antara satu sama lain. Kedua-dua mahkamah terletak di The Hague, Belanda dan dalam kebanyakan kes ia hampir sama, bagaimanapun, berbeza dalam bidang kuasa mereka.
Apakah itu ICC?
Mahkamah Jenayah Antarabangsa (ICC) ialah tribunal tetap yang telah diwujudkan untuk mendakwa individu atas kesalahan pembunuhan beramai-ramai, jenayah terhadap kemanusiaan, jenayah perang dan jenayah pencerobohan. Pada asasnya, ICC memberi tumpuan kepada dua badan undang-undang antarabangsa yang berurusan dengan layanan individu, hak asasi manusia dan undang-undang kemanusiaan. Terdapat lima situasi setakat ini di mana ICC telah membuka penyiasatan: Uganda Utara, Republik Demokratik Congo, Republik Afrika Tengah, Darfur (Sudan) dan Republik Kenya. ICC mempunyai bidang kuasa termasuk jenayah dengan bidang kuasa mahkamah, bidang kuasa wilayah, bidang kuasa temporal dan percuma. ICC bebas dari segi undang-undang dan berfungsi daripada Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu (PBB).
Apakah itu ICJ?
Mahkamah Keadilan Antarabangsa (ICJ) atau Mahkamah Dunia ialah organ kehakiman utama PBB yang menyelesaikan pertikaian undang-undang yang dikemukakan oleh negara. ICJ juga memberikan nasihat dan pendapat tentang persoalan undang-undang yang dikemukakan oleh organ antarabangsa yang diberi kuasa, agensi dan Perhimpunan Agung PBB. Telah diperhatikan bahawa kes di hadapan ICJ mengikut prosedur standard di mana kes itu dikemukakan oleh pemohon yang memfailkan peringatan bertulis yang menyatakan asas bidang kuasa Mahkamah dan merit tuntutannya.
Apakah perbezaan antara ICC dan ICJ?
Selepas memberikan definisi untuk kedua-dua mahkamah ini, kini mudah untuk mengenal pasti di mana seseorang itu perlu melaporkan kes berdasarkan lokasi dan situasi seseorang. Dengan bantuan dua mahkamah ini, siasatan jenayah menjadi lebih mudah dan pantas. Cuma yang membezakan adalah bidang kuasa setiap mahkamah. Jika negara yang dimiliki adalah sebahagian daripada PBB, rakyat negara itu boleh pergi terus ke ICJ dan jika negara berkenaan bukan sebahagian daripada PBB, mereka dikehendaki pergi ke ICC untuk prosiding selanjutnya.
Ringkasan:
• ICC dan ICJ ialah kedua-dua mahkamah tribunal yang menampung siasatan dan prosiding jenayah.
• Mahkamah ICC dan ICJ kedua-duanya terletak di The Hague, Belanda.
• Mahkamah Keadilan Antarabangsa (ICJ) atau Mahkamah Dunia ialah organ kehakiman utama PBB yang menyelesaikan pertikaian undang-undang yang dikemukakan oleh negara manakala ICC bebas dari segi undang-undang dan berfungsi daripada Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu (PBB).
• Jika negara yang dihuni adalah sebahagian daripada PBB, ICJ adalah terpakai secara langsung manakala jika tidak, seseorang itu dikehendaki mendekati ICC untuk prosiding selanjutnya.
• Mahkamah Jenayah Antarabangsa (ICC) dipanggil untuk menjadi tribunal tetap untuk mendakwa individu untuk pembunuhan beramai-ramai, jenayah terhadap kemanusiaan, jenayah perang dan jenayah pencerobohan manakala ICJ menyelesaikan pertikaian undang-undang yang dikemukakan oleh negara dan ICJ juga memberi nasihat dan pendapat tentang soalan undang-undang yang dikemukakan oleh organ antarabangsa yang diberi kuasa, agensi dan Perhimpunan Agung PBB.
