Kennen lwn Wissen
Apakah yang anda lakukan apabila anda mendapati orang menggunakan dua kata kerja berbeza untuk tindakan yang sama dalam bahasa? Ya, inilah yang berlaku apabila pelajar belajar tatabahasa untuk menguasai bahasa Jerman. Kennen dan Wissen ialah dua kata kerja yang digunakan untuk menyatakan perbuatan yang sama iaitu mengetahui atau mengetahui dalam bahasa Inggeris. Malah, terdapat keseluruhan bab yang dikhaskan untuk menerangkan perbezaan antara Kennen dan Wissen dalam kelas tatabahasa Jerman. Jika anda juga menghadapi masalah yang sama dalam memilih kata kerja yang betul antara Wissen dan Kennen, baca terus.
Wissen ialah perkataan yang digunakan untuk menunjukkan pengetahuan tentang fakta dan objek. Seseorang boleh menggunakannya apabila dia ingin memberitahu orang lain bahawa dia mengetahui fakta sesuatu tempat atau sesuatu. Apabila anda mempunyai pengetahuan tentang sesuatu, anda menggunakan Wissen.
Keakraban dengan seseorang atau tempat dinyatakan dengan bantuan kata kerja Kennen. Juga, apabila anda boleh menjawab soalan dengan hanya kata nama atau kata ganti, ia mestilah Kennen dan bukan Wissen. Wissen digunakan apabila jawapan memerlukan ayat keseluruhan dan bukan hanya kata nama, kata ganti, atau frasa. Satu perkara yang perlu diingat ialah apabila Wissen digunakan untuk menunjukkan pengetahuan seseorang, ia diikuti dengan klausa bawahan yang biasanya bermula dengan wo, warum, wann, atau wer.
Apakah perbezaan antara Kennen dan Wissen?
• Jika anda bercakap tentang kebiasaan dengan seseorang atau tempat, gunakan Kennen. Sebagai contoh, 'awak kenal abang saya' memerlukan penggunaan Kennen dalam kala yang betul.
• Apabila menyatakan pengetahuan anda tentang fakta, gunakan Wissen. Adakah anda tahu nama stesen ini? Ini ialah soalan yang memerlukan penggunaan Wissen.
