Kesusasteraan Inggeris lwn Kesusasteraan Amerika
Memandangkan kesusasteraan Inggeris dan kesusasteraan Amerika memainkan peranan penting dalam hal istilah kesusasteraan, mengenal pasti perbezaan antara kesusasteraan Inggeris dan kesusasteraan Amerika adalah penting untuk pelajar sastera. Seperti yang anda sedia maklum, kesusasteraan merangkumi pelbagai jenis karya bertulis, terutamanya yang mempunyai nilai seni yang kekal dan ia tidak terhad kepada kawasan geografi tertentu, namun ia agak tersebar di hampir setiap negara. Sebagai contoh, karya sastera yang diterbitkan di Perancis dinamakan sastera Perancis manakala karya sastera yang diterbitkan di India dipanggil sastera India. Oleh itu, sastera adalah satu disiplin yang tersebar di setiap sudut dan sudut dunia. Walaupun sastera berbeza dari satu negara ke negara lain, hasil pembelajaran sastera adalah sama di mana ia menjadikan anda seorang yang berfikiran kritis; sifat yang penting untuk pertumbuhan watak dan keperibadian seseorang. Artikel ini bertujuan untuk meneroka dua bahagian kesusasteraan yang terpisah secara geografi: kesusasteraan Inggeris dan kesusasteraan Amerika. Sebagai permulaan, ingatlah bahawa satu ketika, ketika Amerika adalah tanah jajahan British, kedua-dua istilah itu bermaksud sama. Ia mula bermakna berbeza sejak awal abad ke-17 apabila Amerika bukan lagi tanah jajahan British karya sastera sedang berkembang.
Apakah kesusasteraan Inggeris?
Sastera Inggeris merujuk kepada koleksi karya sastera bertulis di Great Britain dan tanah jajahannya sejak abad ke-7 hingga kini. Seperti yang dapat dilihat, ia mempunyai sejarah yang hebat dan sangat digemari di mana ia dikategorikan secara kronologi kepada beberapa era: Kesusasteraan Inggeris Lama (c.658-1100), kesusasteraan Inggeris Pertengahan (1100–1500), Renaissance Inggeris (1500–1660), Zaman Neo-Klasik (1660–1798), kesusasteraan abad ke-19, kesusasteraan Inggeris sejak 1901 yang merangkumi moden, pasca moden, dan kesusasteraan abad ke-20. Di antara banyak penulis dari berbagai belahan dunia berbahasa Inggeris, mereka yang telah banyak menyumbang kepada perkembangan kesusasteraan Inggeris ialah, William Shakespeare, Jane Austen, Charlotte Bronte, Virginia Woolf, William Wordsworth, W. B. Keats, Robert Frost. Memandangkan sastera adalah penyampaian ekspresi penulis terhadap kehidupan dalam latar belakang sosio-ekonomi mereka, sebarang jenis sastera menggambarkan budaya tertentu. Kesusasteraan Inggeris, dengan semua bentuk, genre, dan stilistiknya, mencerminkan budaya British. Ciri kesusasteraan Inggeris yang paling terkenal termasuk kecerdasannya, penggambaran adab, perbezaan antara kelas, tema yang ditekankan pada plot dan perwatakan.
Apakah Kesusasteraan Amerika?
Secara perbandingan, kesusasteraan Amerika ialah tanggapan yang muncul pada masa lalu. Ia adalah penghasilan karya sastera yang ditulis dalam konteks Amerika yang menggambarkan budaya dan tema Amerika. Amerika, yang asalnya menjadi tanah jajahan British, adalah sebahagian daripada kesusasteraan Inggeris sehingga negara itu mencapai kemerdekaan dan setiap aspek negara: ekonomi, pendidikan, kesusasteraan, seni, budaya, dan aspek sosial berubah dan jenama baharu muncul. Asal usul kesusasteraan Amerika bermula pada awal abad ke-17. Kesusasteraan Amerika sebahagian besarnya dibentuk oleh sejarah negara dan idea revolusioner muncul semasa perang sivil dan revolusi.
Apakah perbezaan antara Kesusasteraan Inggeris dan Kesusasteraan Amerika?
• Karya sastera yang ditulis dan diterbitkan di Great Britain dan koloni British dirujuk dengan istilah sastera Inggeris manakala sastera Amerika merujuk kepada karya sastera yang ditulis dan diterbitkan di Amerika.
• Kesusasteraan Inggeris ditulis dalam bahasa Inggeris British manakala kesusasteraan Amerika ditulis dalam bahasa Inggeris Amerika.
• Kesusasteraan Inggeris terutamanya mencerminkan budaya Inggeris, tingkah laku Inggeris manakala kesusasteraan Amerika mencerminkan budaya Amerika, sejarahnya dan konsep revolusioner seperti hubungan dengan gereja, negara, unsur-unsur ghaib yang muncul di negara ini. Cth. Pertempuran Massachusetts.
• Kesusasteraan Inggeris lebih lama daripada bahasa Inggeris Amerika.
• Kesusasteraan Amerika sering dikenali sebagai lebih realistik dalam menggambarkan watak manakala kesusasteraan Inggeris terkenal dengan kecerdasan dan penggambaran tema dalam plot dan perwatakan.
Berdasarkan perbezaan ketara dan halus di atas, dapat difahami bahawa kesusasteraan Inggeris dan kesusasteraan Amerika adalah dua tanggapan yang berbeza walaupun kesusasteraan Amerika pernah menjadi sebahagian daripada kesusasteraan Inggeris.
Imej The Great Gatsby Oleh: CHRIS DRUMM (CC BY 2.0)