Perbezaan utama antara metonimi dan synecdoche ialah metonimi merujuk kepada sesuatu dengan nama konsep atau item yang berkaitan dengannya manakala synecdoche menggunakan sebahagian daripada sesuatu untuk mewakili keseluruhannya atau keseluruhan sesuatu untuk mewakili sebahagian daripada sesuatu.
Memanggil kereta, ‘roda’ ialah contoh sinekdoke manakala menggunakan perkataan ‘mahkota’ untuk merujuk kepada kuasa atau autoriti ialah contoh metonimi. Kebanyakan orang sering mengelirukan kedua-dua peranti sastera kerana kedua-duanya menggunakan perkataan atau frasa untuk mewakili sesuatu yang lain. Sesetengah juga menganggap metonimi sebagai satu bentuk sinekdoke.
Apakah Metonymy?
Metonymy ialah peranti sastera di mana sesuatu dirujuk dengan nama benda atau konsep yang berkaitan dengannya. Dengan kata lain, alat sastera ini melibatkan menggantikan nama sesuatu dengan sesuatu yang berkait rapat dengannya. Contohnya, menggunakan perkataan ‘mahkota’ untuk merujuk kepada kuasa atau kuasa. Memanggil industri filem Amerika Hollywood ialah satu lagi contoh metonimi.
Rajah 01: Mahkota boleh merujuk kepada Kuasa
Beberapa contoh lain metonimi termasuk, White House – Presiden AS
Akhbar – Wartawan
Bench – Mahkamah, Hakim
Kepala – Kepintaran
Altar/lorong – Perkahwinan
Wall Street – pasaran kewangan Amerika
Apakah Synecdoche?
Sinecdoche ialah peranti sastera yang menggunakan sebahagian daripada sesuatu untuk mewakili keseluruhannya atau keseluruhan sesuatu untuk mewakili sebahagian daripada sesuatu. Sebagai contoh, jika seseorang berkata 'Saya mengupah dua tangan baru', dia bukan hanya merujuk kepada tangan, tetapi untuk pembantu baru. Di sini, perkataan 'tangan' mewakili pembantu. Satu lagi contoh terkenal yang kita gunakan dalam kehidupan seharian kita ialah perkataan 'roda'. Jika seseorang berkata, 'roda yang bagus', secara automatik difahami bahawa dia merujuk kepada keseluruhan kenderaan, bukan hanya roda.
Rajah o2: Kepala boleh merujuk kepada Bilangan Lembu semasa Mengira
Beberapa Contoh:
Kepala – Mengira bilangan lembu atau manusia
Roti – Makanan atau wang
Pelayar – Kapal
Cermin mata – Cermin mata
Hidangan – Makanan
Terdapat pelbagai bentuk sinekdok. Apa yang kita bincangkan di atas adalah sebahagian besar daripada sesuatu yang menggambarkan keseluruhannya. Tetapi terdapat juga keadaan di mana seseorang menggunakan keseluruhan untuk mewakili sebahagian daripada sesuatu. Sebagai contoh, lihat ayat "Polis menghalang saya dalam perjalanan". Di sini, polis hanya mewakili seorang atau dua pegawai sahaja, bukan keseluruhan pasukan polis.
Apakah Persamaan Antara Metonimi dan Synecdoche?
Kedua-dua metonimi dan synecdoche menggunakan perkataan atau frasa untuk mewakili sesuatu yang lain
Apakah Perbezaan Antara Metonimi dan Synecdoche?
Synecdoche merujuk kepada sesuatu dengan nama salah satu bahagiannya manakala metonimi merujuk kepada sesuatu dengan sesuatu yang lain yang berkait rapat dengannya. Ini adalah perbezaan utama antara metonimi dan synecdoche. Tambahan pula, memanggil kereta 'roda' adalah contoh sinekdoke manakala menggunakan perkataan 'mahkota' untuk merujuk kepada kuasa atau autoriti adalah contoh metonimi.
Ringkasan – Metonymy vs Synecdoche
Walaupun kedua-dua alat sastera ini serupa antara satu sama lain, ia tidak sama. Perbezaan asas antara metonimi dan synecdoche ialah synecdoche merujuk kepada sesuatu dengan nama salah satu bahagiannya manakala metonimi merujuk kepada sesuatu dengan sesuatu yang lain yang berkait rapat dengannya.
