Perbezaan Utama – Kesombongan vs Metafora
Sombong dan metafora ialah dua kiasan yang sering digunakan dalam kesusasteraan. Metafora ialah perbandingan antara dua perkara yang tidak serupa. Kesombongan ialah metafora lanjutan, yang boleh diklasifikasikan lagi dalam kesombongan metafizik dan kesombongan Petrarchan. Inilah perbezaan utama antara kesombongan dan metafora.
Apakah itu Metafora?
Metafora ialah salah satu alat sastera yang paling banyak digunakan dalam sastera. Ia digunakan untuk membuat perbandingan tidak langsung antara dua entiti yang tidak berkaitan. Metafora tidak memerlukan kata penghubung seperti seperti atau seperti simile. Ia secara langsung menyatakan bahawa satu perkara adalah lain tidak seperti simile, yang membuat tuntutan bahawa satu perkara adalah seperti yang lain. Oleh itu, boleh dikatakan metafora memindahkan makna dari satu objek ke objek lain supaya objek kedua dapat difahami dalam cahaya baru. Istilah metafora berasal daripada metafora Yunani, yang bermaksud memindahkan.
Metafora juga boleh menjadikan sesuatu perkara menjadi sesuatu yang sangat berbeza dengan menamakannya semula. Sebagai contoh, lihat metafora dalam ayat "Hidup adalah perjalanan." Di sini, perkataan pertama kehidupan dinamakan semula dengan perjalanan.
Diberikan di bawah adalah beberapa contoh metafora daripada sastera.
“Kematian adalah malam yang liar dan jalan baharu.” – Emily Dickinson
“Anda mungkin miskin, kasut anda mungkin rosak, tetapi fikiran anda adalah istana.” – Frank McCourt
“Marilah kita berterima kasih kepada orang yang membahagiakan kita, mereka adalah tukang kebun yang menawan yang membuat jiwa kita berbunga-bunga.” – Marcel Proust
Dia adalah matahari yang menerangi dunia.
Apakah itu Sombong?
Istilah kesombongan mempunyai dua makna dalam kesusasteraan: kesombongan metafizik dan kesombongan Petrarchan. Secara umumnya, kesombongan ialah metafora lanjutan yang membuat perbandingan antara dua perkara yang sangat berbeza
Apakah itu Kesombongan Metafizik?
Kesombongan metafizik membuat perbandingan antara dua perkara yang sangat berbeza. Kesombongan jenis ini biasanya menggunakan metafora yang sangat tidak konvensional dan berani. Penyair metafizik cuba memberikan pemahaman yang kompleks, sofistikated dan intelektual tentang perbandingan tersebut. Untuk melakukan ini, mereka menggunakan imej daripada pelbagai bidang seperti sains, astronomi, matematik dan perdagangan.
Sebagai contoh, John Donne, salah satu puisi metafizik yang paling terkenal, membandingkan dua kekasih dengan dua kaki sebuah kompas.
“Jika mereka berdua, mereka berdua sangat kaku
Kompas berkembar ialah dua;
Jiwamu, kaki yang tetap, tidak menunjukkan diri
Untuk bergerak, tetapi lakukan, jika yang lain lakukan.
Dan walaupun di tengah duduk, Namun, apabila jauh yang satu lagi berkeliaran, Ia bersandar, dan mendengar selepasnya, Dan tumbuh tegak, apabila ia pulang ke rumah.”
Apakah itu Kesombongan Petrarchan?
Kesombongan Petrarchan ialah perbandingan hiperbolik untuk menggambarkan seorang kekasih. Perbandingan jenis ini sering membandingkan kekasih dengan objek yang lebih besar dan berharga seperti matahari, bulan atau bintang. Contohnya, “ROMEO: Tetapi, lembut! apakah cahaya yang melalui tingkap sebelah sana pecah?
Ia adalah timur, dan Juliet ialah matahari.”
– Shakespeare
