Perbezaan Utama – Berambut perang lwn Berambut perang
Blond yang merujuk kepada warna rambut kuning cerah atau kuning pucat, mempunyai maksud yang sama dengan berambut perang. Berambut perang/berambut perang boleh merujuk kepada berambut perang sangat pucat kepada berambut perang kemerahan (strawberi) atau perang keemasan (berpasir). Oleh kerana kedua-dua perkataan ini mempunyai makna yang sama, perbezaan antara berambut perang dan berambut perang terletak pada penggunaannya. Perkataan blond/blonde telah datang ke bahasa Inggeris daripada bahasa Perancis. Kebanyakan perkataan dalam bahasa Perancis tergolong dalam dua kategori berdasarkan jantina: maskulin dan feminin. Dalam bahasa Perancis, berambut perang merujuk kepada lelaki berambut cerah dan berambut perang merujuk kepada wanita. Dalam bahasa Inggeris juga, perbezaan ini tetap sama. Oleh itu, perbezaan antara berambut perang dan berambut perang adalah pengaruh dari Perancis. Penggunaan berambut perang dan berambut perang boleh berbeza-beza mengikut kategori tatabahasa mereka juga. Adalah penting juga untuk ambil perhatian bahawa perbezaan ini dikekalkan khas dalam Bahasa Inggeris British, Bahasa Inggeris Amerika biasanya cenderung menggunakan berambut perang untuk lelaki dan perempuan.
Apakah Maksud Berambut Perang?
Blond terutamanya digunakan untuk merujuk kepada rambut cerah lelaki atau lelaki dengan rambut cerah. Kata nama berambut perang terutamanya merujuk kepada lelaki berambut cerah, tetapi ia juga boleh digunakan jika jantina orang itu tidak diketahui.
Si berambut perang di barisan mengenyit mata. (Merujuk kepada lelaki berambut cerah)
Abangnya berambut perang, tetapi dia mewarnakan rambutnya menjadi hitam.
Si berambut perang kacak mengingatkan saya kepada Brad Pitt.
Doktor berambut perang.
Adakah anda pasti dia berambut perang semula jadi?
Kata sifat berambut perang digunakan untuk merujuk kepada warna rambut lelaki, atau seseorang yang jantinanya tidak dinyatakan. Walau bagaimanapun, dalam penggunaan moden, berambut perang kadang-kadang juga digunakan untuk menggambarkan wanita. Dalam ejaan Amerika, berambut perang biasanya digunakan untuk lelaki dan perempuan.
Dia mewarnakan rambutnya berwarna perang.
Adik Prudence berambut perang panjang.
Pelayan berambut perang yang bercakap kasar dengan pelanggan telah dipecat.
Seorang lelaki muda tinggi lampai dengan rambut perang yang dilunturkan berdiri.
Semua adik-beradik saya berambut perang.
Manekin berambut perang mengingatkan saya kepada abang saya.
Apakah Maksud Berambut perang?
Blonde juga boleh digunakan sebagai kata nama dan kata sifat. Kata nama berambut perang merujuk kepada seorang wanita atau gadis dengan rambut cerah. Kata sifat berambut perang merujuk kepada warna rambut seorang wanita. Tidak seperti berambut perang, berambut perang tidak boleh digunakan untuk menggambarkan kedua-dua lelaki dan perempuan. Perkataan ini biasanya dikhaskan untuk perempuan. Jika jantina orang itu tidak jelas (cth., perkataan seperti doktor, profesor, dsb.), adalah sesuai untuk menggunakan berambut perang, bukan berambut perang.
Si berambut perang kelihatan sesat. (Merujuk kepada seorang wanita berambut perang)
Si berambut perang yang cantik itu ialah teman wanita pengerusi.
Dia mempunyai rambut perang kotor semasa kecil.
Gertrude mempunyai rambut perang lembut dan kulit pucat serta berbintik-bintik.
Isteri komander baharu itu berambut perang.
Seorang berambut perang tinggi sedang menunggunya di hadapan kedai bunga.
Apakah perbezaan antara Blonde dan Blonde?
Sebelum melihat perbezaan antara berambut perang dan berambut perang, adalah penting untuk diingat bahawa perbezaan ini diperhatikan terutamanya dalam bahasa Inggeris British. Bahasa Inggeris Amerika kebanyakannya menggunakan berambut perang.
Jantina:
Blond digunakan untuk lelaki.
Blonde digunakan untuk wanita.
Kata nama:
Blond merujuk kepada seorang lelaki, atau seseorang yang jantinanya tidak ditentukan, dengan rambut yang cerah.
Blonde merujuk kepada seorang gadis atau wanita berambut cerah.
Adjektif:
Rambut perang boleh merujuk kepada rambut cerah lelaki dan perempuan.
Berambut perang merujuk kepada rambut wanita yang cerah.
Kebolehtukaran:
Rambut perang kadangkala digunakan untuk menggambarkan lelaki dan perempuan.
Berambut perang hanya digunakan untuk menggambarkan perempuan.
Imej Ihsan: “Lucy Merriam” Oleh Kerja untuk disewa diambil oleh jurugambar keluarga – [email dilindungi] (CC BY-SA 3.0) melalui Wikimedia Commons “Blondaj infanoj” Oleh Thomas Pusch – Kerja sendiri (GFDL) melalui Wikimedia Commons
