Yunani Purba lwn Yunani Moden
Yunani Purba dan Yunani Moden ialah dua bentuk bahasa Yunani yang mana beberapa perbezaan boleh diperhatikan dari segi perubahan filologi. Adalah penting untuk mengetahui bahawa bahasa Yunani tergolong dalam kumpulan bahasa Yunani dalam keluarga bahasa Indo-Eropah. Kumpulan ini mengandungi dialek lain termasuk Doric, Ionic, dan Attic. Perbezaan paling ketara antara Yunani Kuno dan Yunani Moden ialah sebutan. Walau bagaimanapun, pemerhatian paling penting yang boleh dibuat oleh seseorang walaupun terdapat perbezaan ini ialah bahasa Yunani Purba tidak begitu asing kepada bahasa Yunani Moden seperti bahasa Latin kepada bahasa Sepanyol atau Perancis. Dengan mengingati perkara itu, mari kita cari lebih banyak maklumat tentang Greek Purba dan Greek Moden.
Adalah dipercayai bahawa Yunani Purba mengambil bentuk Yunani Moden dalam masa kira-kira 3000 tahun. Oleh itu, mereka dianggap sebagai bahasa serumpun yang tergolong dalam keluarga yang sama tetapi masih menunjukkan sedikit perbezaan antara mereka. Boleh dikatakan bahawa bahasa Yunani Moden telah diperolehi sebahagian besarnya terutamanya daripada bahasa Yunani Purba. Persamaan antara kedua-dua bentuk bahasa Yunani adalah dari segi fonologi dan morfologi. Sudah tentu, terdapat beberapa perbezaan antara kedua-dua jenis bahasa Yunani berkenaan dengan pembentukan kata atau morfologi mereka.
Adalah fakta yang diterima umum bahawa seseorang yang telah mempelajari bahasa Yunani Moden akan berada dalam kedudukan untuk memahami sekurang-kurangnya 50% daripada teks Yunani Purba. Walaupun kebanyakan akar adalah sama dalam bahasa Yunani Moden dan Purba, terdapat sedikit perbezaan dalam hal penggunaan tatabahasa.
Adalah penting untuk mengetahui bahawa kedua-dua jenis juga menunjukkan perbezaan sintaksis. Sintaksis ialah cabang filologi perbandingan yang memperkatakan cara penyambungan perkataan untuk membentuk ayat. Dengan kata lain, sintaksis berkaitan dengan pembentukan ayat. Difahamkan bahawa kedua-dua bahasa Yunani kuno dan moden berbeza antara satu sama lain dalam cara ayat dibentuk di dalamnya.
Greek Purba mengalami banyak perubahan untuk menjadi Yunani Moden. Perubahan ini bersifat fonetik dan semantik. Perubahan fonetik ialah perubahan yang berlaku dalam bunyi manakala perubahan semantik ialah perubahan yang berlaku dalam makna sesuatu perkataan secara beransur-ansur.
Apakah itu Yunani Purba?
Yunani Purba ialah bentuk bahasa Yunani yang wujud di dunia dari abad ke-9 SM hingga abad ke-6 Masihi. Apabila bercakap tentang fonologi, terdapat beberapa fakta menarik. Dalam bahasa Yunani Purba, kita boleh melihat vokal panjang dan pendek, beberapa diftong, konsonan tunggal dan ganda serta loghat pic.
Mengenai morfologi dan sintaksis, Yunani Purba mempunyai ciri seperti mood opatif, infinitve, dwi nombor, huruf datif dan participles.
Abjad Yunani
Apakah itu Bahasa Yunani Moden?
Yunani Moden ditemui sekitar tahun 1453 Masihi. Dalam fonologi Bahasa Yunani Moden, kita dapat melihat bahawa loghat pic telah ditukar kepada loghat tekanan, kebanyakan diftong telah hilang dan semua konsonan dan vokal adalah pendek.
Mengenai morfologi dan sintaks, bahasa Yunani Moden kehilangan ciri seperti mood opatif, infinitve, dwi nombor, huruf besar datif dan participles. Walau bagaimanapun, bahasa Yunani Moden telah memperoleh ciri seperti gerund, bentuk kata kerja bantu untuk kata kerja tertentu dan zarah modal.
Apakah perbezaan antara Yunani Purba dan Yunani Moden?
Tempoh:
• Bahasa Yunani Kuno ialah bentuk bahasa Yunani yang wujud di dunia dari abad ke-9 SM hingga abad ke-6 Masihi.
• Bahasa Yunani moden ditemui sekitar 1453 AD.
Kapital dan Huruf Kecil:
• Bahasa Yunani Purba hanya mempunyai huruf besar.
• Dalam bahasa Yunani Moden, anda boleh melihat huruf besar, serta huruf kecil atau huruf mudah.
Bunyi:
• Bunyi seperti , [d] dan [g] wujud dalam bahasa Yunani Purba.
• Bahasa Yunani moden tidak mempunyai , [d] dan [g] kerana ia digantikan dengan bunyi yang lebih lembut seperti [v], [th], dan [gh].
Fonologi:
• Dalam bahasa Yunani Purba, kita dapat melihat vokal panjang dan pendek, beberapa diftong, konsonan tunggal dan ganda serta loghat pic.
• Dalam fonologi Yunani Moden, kita dapat melihat bahawa loghat pic telah berubah kepada loghat tegasan, kebanyakan diftong telah hilang dan semua konsonan dan vokal pendek.
Morfologi dan Sintaksis:
• Bahasa Yunani Purba mempunyai ciri seperti mood opatif, infinit, dwi nombor, huruf datif dan participles.
• Bahasa Yunani Moden kehilangan semua ciri di atas dan telah memperoleh ciri seperti gerund, bentuk kata kerja bantu untuk kata kerja tertentu dan zarah modal.
